Ook de enige Belgische Nobelprijswinnaar voor Literatuur wordt verdacht van plagiaat. Zo zouden er opvallende gelijkenissen zijn tussen Maurice Maeterlincks La vie des termites en Die siel van die mier van de Zuid-Afrikaan Eugène Marais.
In zijn boek De plaag : het stille knagen van schrijvers, termieten en Zuid-Afrika gaat David Van Reybrouck op zoek naar de achtergrond van dit vermeend plagiaat. Hij besluit dat Maeterlinck inderdaad plagiaat heeft gepleegd. Het gaat niet om letterlijk overgenomen stukken tekst, maar er vallen wel veel overeenkomsten op te merken tussen Maeterlincks sluitstuk en dat van Marais.
Bibliografie
Bronnen
Maeterlinck, Maurice. La Vie Des Termites. Paris: Bibliothèque Charpentier, 1927.
Marais, Eugène Nielen. Die Siel Van Die Mier. Pretoria: Van Schaik, 1948.
Literatuur
Hellemans, Frank. “5 gevallen van (vermeend) plagiaat in de literatuur.” Knack. Geraadpleegd 01.08.2017. Http://www.knack.be/nieuws/boeken/5-gevallen-van-vermeend-plagiaat-in-de-literatuur/article-normal-527311.html.
Van Reybrouck, David. De Plaag: Het Stille Knagen Van Schrijvers, Termieten En Zuid-Afrika. 2e dr. Amsterdam: Meulenhoff, 2002.